Lista de nomes de meninas húngaras e seus significados. A lista mais completa de Nomes de Meninas que você encontrará na Web. Separado em ordem alfabética de A-Z para tornar a escolha de nomes de bebês mais conveniente!   Nomes de Mulheres Húngaras  

Lista de nomes femininos em húngaro em ordem alfabética a partir de A-Z

 

A

ADRIENN : forma feminina húngara do latim Adrianus , que significa “de Hadria”.

ÁGI : forma húngara do húngaro Ágota “bom” e Ágnes “casto, santo”.

ÁGNES : forma húngara do grego Hagne , que significa “casto; santo”.

ÁGOTA : forma húngara do latim Agatha , que significa “bom”.

ALIDA : forma holandesa e húngara do antigo Alto-Alemão Adelheid , que significa “nobre”.

ALIZ : equivalente em húngaro do inglês Alicia , que significa “gênero nobre”.

AMÁLIA : forma húngara da alemã Amália , que significa “trabalho”.

ANASZTÁZIA : forma feminina do húngaro Anasztáz , que significa “ressurreição”.

ANGYALKA : forma feminina húngara do latim Angelicus , que significa “angélico”.

ANIKÓ : forma húngara da Hanna grega , que significa “favor; graça”.

ANNUSKA : forma húngara do Anikó húngaro , que significa “favor; graça”.

ARANKA : forma húngara do latim Aurelia , que significa “dourado”.

B

BEÁTA : nome húngaro derivado do latim beatus , que significa “abençoado”.

BERNÁDETT : forma feminina do húngaro Bernát , que significa “ousado como um urso”.

BIANKA : Forma húngara da Blanche francesa , que significa “branca”.

BORBÁLA : forma húngara do grego Bárbara , que significa “estrangeiro; estranho”.

BÖZSI : Forma húngara do Erzsébet húngaro , que significa “Deus é meu juramento”.

C

CILI : forma húngara do latim Cæcilia , que significa “cego”.

CSILLA : nome húngaro derivado da palavra csillag que significa “estrela”.

D

DÓRA : forma húngara de Dorottya , que significa “presente de Deus”.

DORIKA : forma húngara de Dorottya , que significa “presente de Deus”.

DOROTTYA : forma húngara do grego Dorothea , que significa “dom de Deus”.

DUCI : forma húngara de Magdolna , que significa “de Magdala”.

E

EDIT : Forma húngara da Edith inglesa , que significa “batalha rica”.

EMA : forma húngara da Emma francesa normanda, que significa “inteiro”.

EMESE : nome da lenda húngara da mãe do Alto Príncipe Álmos , que significa “mãe”.

ENÉH : nome da lenda húngara da mãe do povo húngaro, possivelmente significando “veado”.

ENIKÕ : nome húngaro derivado de Enéh , possivelmente significando “veado”.

ERZSÉBET : forma húngara do grego Elisabet , que significa “Deus é meu juramento”.

ERZSI : forma húngara de Erzsébet , que significa “Deus é meu juramento”.

ESZTER : forma húngara de Ester persa, que significa “estrela”.

ESZTI : forma húngara de Eszter , que significa “estrela”.

ETEL : forma húngara do inglês Ethel , que significa “nobre”.

EUFROZINA : forma húngara do grego Euphrosyne , que significa “alegria”.

ÉVA : forma húngara do Eva grego , que significa “vida”.

ÉVIKE : forma húngara do Eva grego , que significa “vida”.

F

FELÍCIA : Forma húngara do latim Felicia , que significa “feliz” ou “afortunada”.

FELÍCIANO : Forma húngara do latim Feliciana , que significa “feliz” ou “afortunada”.

FELICITÁS : Forma húngara do latim romano Felicitas , que significa “fortuna; boa sorte”.

FIRENZE : forma húngara de Florência inglesa/francesa , que significa “floração”.

FLÓRA : forma húngara da flora latina , que significa “flor”.

FRANCI : Forma húngara do húngaro Franciska , que significa “francês”.

FRANCISKA : forma feminina do húngaro Ferenc , que significa “francês”.

FRIDA : Forma húngara da Frieda alemã , que significa “governante pacífica”.

FRUZSINA : forma de Eufrozina húngara , que significa “alegria, alegria”.

G

GERTRÚD : Forma húngara da Gertrude alemã, que significa “força da lança”.

GIZELA : forma húngara de Gisela alemã, que significa “penhor, refém, descendente nobre”.

GIZELLA : grafia variante de Gizela húngara, que significa “penhor, refém, descendente nobre”.

GIZI : forma de Gizella húngara, que significa “penhora, refém, descendente nobre”.

GYÖNGYI : nome húngaro que significa “pérola”.

GYÖRGYI : forma feminina de György húngaro , que significa “trabalhador do solo, agricultor”.

GYÖRGYIKE : forma de Györgyi húngaro , que significa “trabalhador da terra, agricultor”.

H

HAJNA : forma húngara do inglês Hannah , que significa “favor; graça”.

HAJNAL : nome húngaro que significa “amanhecer”.

HAJNALKA : forma húngara de Hajnal , que significa “amanhecer”.

I

IBÓLIA : equivalente húngaro do latim viola , que significa “cor violeta” ou “flor violeta”.

ILDI : forma de Ildikó húngaro , que significa “batalha”.

ILDIKÓ : forma húngara da Hilda alemã, que significa “batalha”.

ILDÓ : forma húngara do Ildikó húngaro , que significa “batalha”.

ILI : forma da Ilona húngara , provavelmente significando “tocha”.

ILKA : forma da Ilona húngara , provavelmente significando “tocha”.

ILONA : forma húngara do grego Helénē , provavelmente significando “tocha”.

ILONKA : forma húngara da Ilona húngara , provavelmente significando “tocha”.

IRÉN : forma húngara do grego Eirênê , que significa “paz”.

IRMUSKA : forma húngara do alemão Irma , que significa “inteiro, inteiro”.

IZABELLA : forma húngara e polonesa do latim Isabella , que significa “Deus é meu juramento”.

J

JANIKA : forma do húngaro János, que significa “Deus é bondoso”.

JOLA : forma de Jolán húngaro , que significa “flor violeta”.

JOLÁN : forma húngara da Yolanda inglesa , que significa “flor violeta”.

JOLÁNKA : forma húngara de Jolán , que significa “flor violeta”.

JOZEFA : forma feminina do húngaro József , que significa “(Deus) acrescentará (outro filho)”.

JUDIT : Forma húngara do Yehuwdiyth hebraico, que significa “judia” ou “elogiada”.

JÚLIA : forma húngara e eslovaca do latim romano Julia , que significa “descendente de Júpiter”.

JULIANNA : forma feminina húngara do latim romano Juliano, que significa “descendente de Júpiter”.

JULISKA : forma húngara de Júlia , que significa “descendente de Júpiter”.

K

KAMILLA : forma húngara do latim romano Camilla , possivelmente significando “assistente (para um templo)”.

KAROLA : forma feminina do húngaro Károly , que significa “homem”.

KAROLINA : forma feminina do húngaro Károly , que significa “homem”.

KATA : forma curta de Katalin húngaro , que significa “puro”.

KATALIN : forma húngara do Aikaterine grego , que significa “puro”.

KATARINA : forma sueca do Aikaterine grego , que significa “puro”.

KATI : forma húngara de Katalin , que significa “puro”.

KATÓ : forma húngara Katalin , que significa “puro”.

KINGA : forma húngara e polonesa do Kunigunde alemão , que significa “guerra corajosa”.

KITTI : forma húngara de Katalin húngaro , que significa “puro”.

KLÁRA : forma húngara da Clara americana , que significa “clara e brilhante”.

KORNÉLIA : forma feminina do Kornél Húngaro , que significa “um chifre”.

KRISZTINA : forma feminina do Krisztián húngaro , que significa “crente” ou “seguidor de Cristo”.

L

LÍCIA : forma curta de felicio húngaro , que significa “feliz” ou “afortunado”.

LUDMILLA : forma húngara de Ludmila russa , que significa “a favor do povo”.

LUJZA : Forma húngara do latim romano Louisa , que significa “guerreiro famoso”.

M

MAGDOLNA : forma húngara do grego Magdalēnē , que significa “de Magdala”.

MARGARÉTA : forma húngara de margaritas gregas , que significa “pérola”.

MARGIT : forma húngara e escandinava de margaritas gregas , que significa “pérola”.

MÁRIA : Forma húngara e eslovaca da grega Maria , que significa “obstinação, rebelião” ou “sua rebeldia”.

MARICA : forma da Mária húngara , que significa “obstinação, rebeldia” ou “sua rebelião”.

MARIKA : forma da Mária húngara , que significa “obstinação, rebeldia” ou “sua rebelião”.

MARISKA : forma de Mária húngara , que significa “obstinação, rebelião” ou “sua rebelião”.

MÁRTA : forma húngara da grega Martha , que significa “senhora, amante”.

MÁRTUSKA : forma húngara da Márta húngara , que significa “senhora, amante”.

MATILD : Forma húngara do latim Mathilda , que significa “poderoso em batalha”.

MÓNIKA : forma húngara da Mônica latina , possivelmente significando “conselho, conselho”.

N

NATÁLIA : forma húngara do latim Natalia , que significa “aniversário”, ou em latim eclesiástico “Dia de Natal”.

NIKOLETT : forma feminina húngara de Nikola , que significa “vitorioso do povo”.

O

ORSOLYA : Forma húngara da Úrsula latina , que significa “ursinho”.

P

PANNI : forma de Anikó húngaro , que significa “favor; graça”.

PIRI : forma de Piroska húngaro , que significa “antigo”.

PIROSKA : forma húngara do latim romano Prisca , que significa “antigo”.

R

RÁHEL : forma húngara de Rachel hebraica , que significa “ovelha”.

REBEKA : Forma húngara e eslovena da Rhebekka grega , que significa “apanhador”.

RENÁTA : forma húngara do latim Renata , que significa “renascer”.

RÓZA : grafia variante da Rózsa húngara , que significa “rosa”.

ROZÁLIA : forma húngara do latim Rosalia , que significa “rosa”.

RÓZSA : Forma húngara do Roza russo , que significa “rosa”.

RÓZSI : Forma húngara que significa “rosa”.

S

SÁRA : forma tcheca e húngara de Sarah hebraica , que significa “senhora nobre, princesa”.

SÁRI : forma húngara de Sára , que significa “senhora nobre, princesa”.

SÁRIKA : forma da Sára húngara , que significa “senhora nobre, princesa”.

SZILVIA : forma húngara do latim romano Silvia , que significa “da floresta”.

T

TECA : forma húngara de Terézia , que significa “colhedora”.

TEODÓRA : forma feminina do Tódor húngaro , que significa “dom de Deus”.

TERÉZ : forma curta de Terézia húngara , que significa “colhedora”.

TERÉZIA : forma húngara do inglês Teresa , que significa “harvester”.

TÍMEA : Forma feminina húngara do latim Timæus , que significa “honra”.

TÜNDE : grafia variante do húngaro Tündér , que significa “fada”.

TÜNDÉR : nome húngaro derivado da palavra tündér , que significa “fada”.

V

VALÉRIA : forma húngara do latim romano Valéria , que significa “ser saudável, forte”.

VIKTÓRIA : forma húngara do latim romano Victoria , que significa “conquistador” ou “vitória”.

VILMA : forma feminina de Vilmos húngaro , que significa “capacete da vontade”.

VIRÁG : nome húngaro que significa “flor”.

X

XÉNIA : forma húngara do grego Xenia , que significa “estranho, estrangeiro”.

Z

ZSANETT : forma húngara do Jeannette francês , que significa “Deus é bondoso”.

ZSA ZSA : grafia variante da Zsazsa húngara , que significa “lírio”.

ZSAZSA : forma de Zsuzsanna húngara , que significa “lírio”.

ZSIZSI : forma do húngaro Erzsébet , que significa “Deus é meu juramento”.

ZSÓFIA : forma húngara do grego Sophia , que significa “sabedoria”.

ZSÓFIKA : forma húngara de Zsófia , que significa “sabedoria”.

ZSÓKA : forma do Erzsébet húngaro , que significa “Deus é meu juramento”.

ZSUZSA : forma de Zsuzsanna húngara , que significa “lírio”.

ZSUZSANNA : forma húngara que significa “lírio”.

ZSUZSI : forma húngara Zsuzsanna, que significa “lírio”.


Conteúdo relacionado