Le nom de famille le plus répandu en Corée du Sud est Kim. En effet, sur une population d’un peu plus de 50 millions d’habitants, un sur cinq s’appelle Kim. Un sur dix s’appelle Lee, et près de la moitié de la population s’appelle Kim, Lee ou Choi.
Les noms de famille sont un excellent moyen d’établir un lien avec la famille qui nous a précédés. Les noms de famille coréens fournissent une mine d’informations sur les caractéristiques d’une famille, les lieux où elle a vécu ou ses professions. Comme les noms de famille japonais, ces noms proviennent de caractères chinois convertis dans une écriture différente. Les noms coréens modernes sont désormais écrits en Hangul, ce qui signifie “grande écriture” en coréen.
La particularité des noms coréens réside en partie dans leur structure unique. Elle diffère de celle des autres cultures parce que les noms coréens comportent généralement trois syllabes et que le nom de famille est écrit en premier. La raison pour laquelle le nom de famille est écrit en premier est qu’il souligne l’importance de la famille. Cela montre qu’elle doit toujours passer avant l’individu.
Dans la culture coréenne, les relations et les proches font partie intégrante de l’histoire et de la société, au point d’être représentés dans la structure des noms. Les noms personnels, également appelés prénoms, viennent après le nom de famille. Dans la culture sud-coréenne, deux noms sont généralement donnés, et les seconds noms ne font pas partie de la culture du nom. La culture coréenne repose également sur d’autres qualités positives telles que la solidarité, l’harmonie, la ténacité, la robustesse, l’adaptabilité, le nationalisme et l’éducation.
Les noms de famille coréens les plus populaires sont monosyllabiques, comme Kim, Lee et Park, qui constituent ensemble les noms de près de la moitié de la population coréenne ethnique. Si vous vous demandez quels sont les principaux noms de famille coréens et ce qu’ils signifient, vous n’êtes pas seul.
Liste des noms de famille coréens
Noms de famille coréens classés par ordre alphabétique de A à Z.
Noms de famille coréens avec A
Ahn
An
Noms de famille coréens avec B
Bae
Baek
Bai
Baik
Bak
Ban
Bang
Boo
Byun
Noms de famille coréens avec C
Cha
Chae
Chai
Chang
Chay
Che
Chee
Cheong
Chew
Chi
Chin
Cho
Choe
Choi
Chon
Chong
Choung
Chu
Chun
Chung
Noms de famille coréens avec D
Do
Noms de famille coréens avec G
Gang
Goe
Goo
Noms de famille coréens avec H
Ha
Hahm
Ham
Han
Heo
Her
Ho
Hong
Huh
Hur
Hwang
Hyun
Noms de famille coréens avec I
Im
In
Noms de famille coréens avec J
Jang
Jee
Jeon
Jeong
Jin
Joh
Jon
Jong
Ju
Jue
Jun
Jung
Noms de famille coréens avec K
Kang
Kee
Keng
Ki
Kil
Kim
Ko
Kong
Koo
Kook
Ku
Kuk
Kwak
Kwan
Kwock
Kwok
Kwon
Kye
Noms de famille coréens avec L
Lee
Lim
Noms de famille coréens avec M
Ma
Min
Mok
Mong
Moon
Mun
Myung
Noms de famille coréens avec N
Na
Nahm
Nam
No
Noh
Noms de famille coréens avec O
Oh
Ok
Om
Noms de famille coréens avec P
Pae
Paek
Pai
Paik
Pak
Pan
Pang
Pong
Pu
Pyon
Pyun
Noms de famille coréens avec Q
Quon
Noms de famille coréens avec R
Ra
Ree
Reeh
Rhee
Rho
Rim
Ro
Roe
Roh
Ryu
Noms de famille coréens avec S
Sa
Seo
Sheen
Shim
Shin
Shon
Sim
Sin
So
Soh
Sohn
Sok
Son
Song
Suh
Suk
Sun
Sung
Sur
Noms de famille coréens avec T
Tak
Tan
Tang
To
Toh
Noms de famille coréens avecU
Um
Noms de famille coréens avec W
Wang
Whang
Won
Woo
Noms de famille coréens avec Y
Yang
Ye
Yee
Yeo
Yi
Yoh
Yon
Yong
Yoo
Yoon
You
Youn
Yu
Yum
Yun
Liste des noms de famille coréens avec leur signification
Kim
Hangul : 김
Signification : Métal, or ou fer.
Lee
Hangul : 이
Signification : Prunier.
Park/Bak
Hangul : 박
Signification : Gourde.
Gwan
Hangul : 관
Signification : Tuyau ou pipe.
Man
Hangul : 만
Signification : Seulement ou uniquement.
Hak
Hangul : 학
Signification : Grue ou apprentissage.
Jeong
Hangul : 정
Signification : Tablette, ciseau ou tranquillité.
Yang
Hangul : 양
Signification : Quantité, lame ou positif.
Bu
Hangul : 부
Signification : part, richesse ou fortune.
An
Hangul : 안
Signification : intérieur, intérieur ou arrière.
Jin
Hangul : 진
Signification : champ, vrai, perdu ou signe du dragon.
Pan
Hangul : 판
Signification : plaque, tablette ou édition.
Dang
Hangul : 당
Signification : Festin, justice ou sucre.
Seong
Hangul : 성
Signification : Réussir ou accomplir.
Yoo
Hangul : 요
Signification : Saule.
Han
Hangul : 한
Signification : Un.
Pung
Hangul : 풍
Signification : Vent.
Mok
Hangul : 목
Signification : Cou.
Jong
Hangul : 종
Signification : Cloche, espèce ou fin.
Nam
Hangul : 남
Signification : Homme ou sud.
Cho
Hangul : 초
Signification : Deuxième, voile ou début.
Mae
Hangul : 매
Signification : Faucon ou épervier.
Wang
Hangul : 왕
Signification : Roi.
Sun
Hangul : 순
Signification : Réseau.
Hwang
Hangul : 황
Signification : Jaune ou roseau.
Bin
Hangul : 빈
Signification : Vide, vide ou blanc.
Yun
Hangul : 윤
Signification : Nuage ou chance.
Gok
Hangul : 곡
Signification : Pays.
Pae
Hangul : 패
Signification : Le nom du clan Pae.
Ma
Hangul : 마
Signification : D’après le clan Mokch’ŏn Ma.
Kwak
Hangul : 곽
Signification : Murs de la ville.
Ahn
Hangul : 안
Signification : Tranquillité.
Bae/Bai
Hangul : 배
Signification : Une poire.
Baek
Hangul : 백
Signification : La couleur blanche.
Cha
Hangul : 차
Signification : Chariot.
Chang
Hangul : 창
Signification : prospère ou florissant.
Chu
Hangul : 추
Signification : Rouge vermillon, qui est un pigment rouge vif fabriqué à partir de sulfure de mercure.
Gim
Hangul : 김
Signification : Or.
Goe
Hangul : 좋은
Signification : Grand.
Ho
Hangul : 호
Signification : courageux ou féroce.
To
Hangul : 에
Signification : seau ou unité de mesure. Dérivé du mot chinois dou.
Byun
Hangul : 변
Signification : Excité ou impatient.
Chai
Hangul : 차이
Signification : Bois de chauffage.
Chi
Hangul : 치
Signification : branche.
Hahm
Hangul : 흠
Signification : Vendeur d’écailles.
Choi
Hangul : 최
Signification : Montagne, pinacle, ou un souverain qui supervise la terre ou la montagne.
Shin
Hangul : 신
Signification : Croyance.
Bang
Hangul : 방
Signification : Chambre
Cha
Hangul : 차
Signification : Chariot
Sa
Hangul :
Signification : le nombre quatre.
Seo
Hangul : 瑞
Signification : Présage heureux ou de bon augure.
Seo-Jun
Hangul : 瑞
Signification : Heureux, de bon augure ; ouvrir, déplier, confortable ou facile.
Seok
Hangul : 石
Signification : Pierre ou étain.
Seong
Hangul : 成
Signification : Achevé, fini ou accompli.
Seong-Hun
Hangul : 성훈
Signification : action ou rang méritoire.
Si-u
Hangul : 시우,
Signification : Début ou commencement.
Kangjeon
Hangul : 강전
Signification : Ce nom de famille est originaire du Japon.
Gae
Hangul : 개
Signification : Chien.
Gok
Hangul : 곡
Signification : nom de famille courant pour les personnes de la dynastie Tang en Chine.
Jang
Hangul : 장
Signification : Archer ou tireur à l’arc.
Im/Lim
Hangul : 임
Signification : Fiable.
Chay
Hangul : 어떤 것
Signification : Bois de brosse.
Cheong
Hangul : 청
Signification : Doux ou calme.
Ha
Hangul : 하아
Signification : Eté.
Keng
Hangul : 넓은
Signification : Gingembre.
Han
Hangul : 한
Signification : pays ou leader.
Heo
Hangul : 허
Signification : permettre ou défendre.
Ho
Hangul : 호
Signification : Courageux ou féroce.
Hong
Hangul : 홍
Signification : Agrandir ou grand.
Hyun
Hangul : 현
Signification : Profond ou mystérieux.
Im
Hangul : 임
Signification : Forêt.
In
Hangul : 에
Signifiant : Sceau ou Inde.
Jee
Hangul : 지
Signification : Volonté ou ambition.
Jeon
Hangul : 전
Signification : Champ.
Joh
Hangul : 조
Signification : une ancienne ville de la province de Shanxi.
Gyeon
Hangul : 견
Signification : capitale ; paysage, vue.
Geun
Hangul : 근
Signification : Hache.
Nam
Hangul : 남
Signification : Sud.
Noe
Hangul : 뇌
Signification : Tonnerre.
Ryu
Hangul : 유
Signification : Saule.
Gang
Hangul : 강
Signification : Rivière.
Gu
Hangul : 구
Signification : Phrase.
Kang
Hangul : 강강
Signification : Gingembre
Ki
Hangul : 기
Signification : Arbre ou bois
Kil
Hangul : 길
Signification : Frais
Jung
Hangul : 정
Signification : Jeune.
Kong
Hangul : 콩
Signification : Vide, creux ou ciel.
Ku
Hangul : 구
Signification : Outil ou ustensile.
Kuk
Hangul : 국
Signification : Pays.
Dong-Geun
Hangul : 동근
Signification : racine ou fondation de l’est.
Kwak
Hangul : 곽
Signification : Variante du nom de famille “Kwack” signifiant zone environnante.
Gan
Hangul : 簡
Signification : Etre proche.
Gal
Hangul : 葛
Signification : Terre
