Elenco dei nomi persiani di bambina e dei loro significati. L’elenco più completo di nomi di bambine che si possa trovare sul web. Separati in ordine alfabetico dalla A alla Z per rendere più pratica la scelta dei nomi per bambini!

Elenco dei nomi femminili persiani ordinati alfabeticamente dalla A alla Z

A

AMARDAD: forma persiana dell’avestano Ameretat, che significa “immortalità”. Nella mitologia zoroastriana è il nome di una dea dell’immortalità.
AMERETAT: nome avestano che significa “immortalità”.
ANAHITA (آناهیتا): nome persiano che significa “immacolata”. Nella mitologia, questo è il nome di una dea della fertilità e dell’acqua. È anche il nome persiano del pianeta Venere.
ARZU: nome persiano che significa “desiderio”.
ATEFEH: nome persiano che significa “affetto”.
AZAR: nome persiano che significa “fuoco”.

B

BANU (بانو): nome persiano che significa “signora”.

D

DARYA: nome persiano che significa “oceano, fiume, mare”.

E

EHSAN (احسان): nome persiano unisex che significa “compassione”.
ESTHER: nome persiano che deriva da sitareh, che significa “stella”.

G

GHONCHEH: nome persiano che significa “bocciolo di fiore”.
GULISTAN (گلستان): nome persiano che significa “terra delle rose”.

H

HAURVATAT: nome persiano della dea della salute e dell’acqua, che significa “salute, perfezione”.

I

IHSAN (احسان): variante del persiano unisex Ehsan, che significa “compassione”.

J

JALEH (ژاله): nome persiano che significa “rugiada”.

K

KHORDAD (خرداد): forma iraniana moderna del persiano Haurvatat, che significa “salute, perfezione”.
KHORSHED: variante ortografica del persiano unisex Khurshid, che significa “sole”.
KHURSHID (خورشيد): nome persiano unisex che significa “sole”.
KOHINOOR (کوہنور): nome persiano che significa “montagna di luce”.

L

LALEH (لاله): nome persiano che significa “tulipano”.
LEILA (لیلا): nome persiano che significa “capelli scuri”.
LILA (ليلی): nome persiano che significa “fiore lilla”.

M

MAHDOKHT: nome persiano che significa “figlia della luna”.
MAHNAZ (مهناز): nome persiano che significa “gloria della luna”.
MAHSHEED: variante del persiano Mahshid, che significa “luce della luna”.
MAHSHID (مهشید): nome persiano che significa “luce della luna”.
MAHTAB (مهتاب): nome persiano che significa “come la luce della luna”.
MAHVASH (مهوش): nome persiano che significa “come la luna”.
MINOO (مینو): nome persiano che significa “cielo, paradiso”.
MINU (مینو): variante dell’ortografia persiana Minoo, che significa “cielo, paradiso”.
MOJGAN: nome persiano che significa “ciglia”.
MORVARID (مروارید): forma persiana del latino Margarita, che significa “perla”.

N

NAHEED: variante del persiano Nahid, che significa “immacolato”.
NAHID: nome persiano che significa “immacolato”.
NASREEN: variante ortografica del persiano Nasrin, che significa “rosa selvatica”.
NASRIN (نسرین): nome persiano che significa “rosa selvatica”.
NÎGA: nome persiano derivato dalla parola nîgâh, che letteralmente significa “vista, visione”.
NILOFER (نیلوفر): nome persiano che significa “ninfea”.
NILOOFAR: variante del persiano Nilofer, che significa “ninfea”.
NILOUFAR: variante del persiano Nilofer, che significa “giglio d’acqua”.
NOUSHA: nome persiano che significa “bello, dolce”.

O

OMID (اُمید): nome unisex persiano che significa “speranza”.

P

PARI (پری): nome persiano che significa “fata”.
PARISA (پریسا): nome persiano che significa “angelico” o “simile a una fata”.
PARVANA: nome persiano che significa “farfalla”.
PARVIN (پروين): nome persiano derivato dalla parola “le Pleiadi”.

R

ROSHAN (روشن): nome unisex persiano che significa “luminoso, luce”.
ROSHANAK (روشنک): variante del persiano Roušanak, che significa “alba”.
ROSHANARA (روشانارا): nome persiano che significa “luce dell’assemblea”.
ROSHANI: nome persiano che significa “lucente”.
ROUSSANAK (روشنک): nome persiano che significa “alba”.

S

SANAZ: nome persiano che significa “pieno di grazia”.
SHAHNAZ (شهناز): nome persiano composto dagli elementi shah “re” e naz “orgoglio”, da cui “orgoglio del re”.
SHAHRAZAD (شهرزاد): nome persiano del narratore delle 1001 notti, composto dagli elementi shahr “città” e zad “persona”, da cui “città-persona”.
SHAHRIZAD: variante del persiano Shahrazad, che significa “persona di città”.
SHEHERAZADE: variante del persiano Shahrazad, che significa “persona di città”.
SHEREEN (شیرین): variante del persiano Shirin, che significa “dolce”.
SHIREEN (شیرین): variante del persiano Shirin, che significa “dolce”.
SHIRIN (شیرین): nome persiano che significa “dolce”.
SIMIN (سیمین): nome persiano che significa “argento”.

T

TAHEREH (طاهره): forma persiana dell’arabo Tahira, che significa “la pura”.
TÁHIRIH: variante del persiano Tahereh, che significa “il puro”.

V

VASHTI (وَ شتی آ): nome persiano che significa “bello”.

Y

YASAMIN (يسمن): forma persiana dell’arabo Yasmin, che significa “fiore di gelsomino”.

Z

ZAREEN: nome persiano che significa “dorato”.
ZENA: forma abbreviata del persiano Zenana, che significa “donna”.
ZENANA (زنانه): nome persiano che significa “donna”.
ZULAIKHA (زلیخا): nome persiano che significa “bellezza splendente”.
ZULAYKHA: variante della grafia persiana Zulaikha, che significa “bellezza splendente”.
ZULEIKA: forma variante del persiano Zulaikha, che significa “bellezza splendente”.
ZULEKHA: forma variante del persiano Zulaikha, che significa “bellezza splendente”.


Contenuto correlato